华发网China168.info海外中文门户网站 › 资讯 ›新闻› 中国新闻 › 查看内容

专访：“知己知彼才能为人接受”——画家张剑峰谈中国画走出去

2013-3-15 11:10| 发布者: 还是那片枫叶| 查看: 617| 评论: 0|原作者: 还是那片枫叶

摘要: 随着国内字画艺术市场逐渐繁荣，不少国画艺术家把目光投向海外，希望中国画被更多人接受。针对中国画“走 ...

新华社罗马３月１４日电专访：“知己知彼才能为人接受”——画家张剑峰谈中国画走出去

新华社记者葛晨

随着国内字画艺术市场逐渐繁荣，不少国画艺术家把目光投向海外，希望中国画被更多人接受。针对中国画“走出去”，已在两个欧洲国家举办画展的画家张剑峰颇有感触，认为关键在于知己知彼、因地制宜。

“国画就像中国人的中餐，油画正如西方人的西餐，”张剑峰近日接受新华社记者专访时说。国画表达的精神是油画无法代替的，国画展现的更多是意境美，有时候这种美更为强大，而西方油画用大量的色彩来表现思想。

张剑峰去年和今年分别在法国和马耳他举办了画展。他认为，大多西方人对国画印象比较单一，虽然不乏研究国画的专家，但事实上国画的普及率很低。西方人能否接受国画，要看国画是否“对胃口”。

“参观者对他们熟悉的主题更感兴趣，比如大海、雄鹰、鱼和花卉，”张剑峰回忆道，“他们看到这些主题的画时更容易接受和欣赏，从而发现国画的美。”

从这一角度而言，艺术家必须同时熟悉中国和外国的人文政治、历史地理，从而在国画的技巧中融入自己的元素，用自己的画卷来表现对世界的认识。而国画要在全球建立影响力，必不可少的就是因地制宜。

虽然国画在西方远未普及，但不少参观画展的人对国画表现出极大的兴趣。针对这一现象，张剑峰认为，这是因为“美是世界通用的语言”。

看过张剑峰作品后，艺术评论家Ｅ·Ｖ·博格这样评论：“少即是多。（绘画）主题自然地适合画卷的空间，留白让观众关注细节。（绘画）语言简单且清晰。”

对国画受到欢迎，张剑峰有自己的解释。他说，绘画来自心灵，像诗歌一样，而国画大多是对大自然的赞美，是一种共通、通过视觉交流碰撞的语言。

另外，对大多数西方人而言，国画尚处于“神秘”阶段，寥寥数笔便可表达出复杂且生动传神的东西，这同样也是国画吸引他们的地方之一。

张剑峰自幼家境贫寒，小时候只能趁放羊或者割草的时候用石头、木棍在山上画画，最初的绘画启蒙来自当教师的父亲和家中的几本连环画。“那时候真是想都没有想过可以学国画、办画展。”

而如今，他已踏上巡回画展的路。“中国的文化部门和驻外机构很重视中国文化走出去，为中国艺术家海外展览提供平台，让我很感动，”张剑峰坦言，艺术家需要走向国外交流、观察、思考和融入。（完）