国际新闻早报

——埃及总统穆巴拉克会见军政高层人士

埃及总统穆巴拉克３０日前往一处陆军作战中心，在那里会见了国防部长坦塔维、埃及军队总参谋长阿南和新任副总统苏莱曼。当天，穆巴拉克宣布再次延长在开罗、亚历山大和苏伊士实行的宵禁，３１日的宵禁令将从当地时间下午３时持续到次日早８时。

——阿尔及利亚禁止在首都游行示威

阿尔及利亚政府３０日说，出于安全因素考虑，阿政府目前仍然禁止在首都阿尔及尔举行任何游行示威活动。这一禁令源于２００１年６月的一次街头骚乱。本月２２日，阿反对党支持者试图上街游行示威，并与警方发生冲突，最终造成包括８名警察在内的１９人受伤。

——非盟再次呼吁巴博让出科特迪瓦总统职位

非洲联盟（非盟）轮值主席马拉维总统穆塔里卡３０日在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴说，非盟希望巴博能够将总统职位让给反对派领导人瓦塔拉。他说，在这一结果实现之前，非盟将继续中止科特迪瓦的成员资格。

——阿曼捣毁一针对政府与军方的间谍网

阿曼官员３０日宣布，阿曼近期捣毁了一个针对阿曼政府和军方的间谍网，逮捕多人。阿曼官方通讯社在当天播发的新闻稿中说：“这个间谍网属于阿拉伯联合酋长国国家安全部门，”不过，阿联酋外交部随即发表声明说，阿联酋“对这一所谓的间谍网毫不知晓且毫无关联”。（完）