新华社布鲁塞尔1月21日电(记者缪晓娟 王晓郡)中国驻欧盟使团团长宋哲大使21日说,《中国日报》欧洲版的创刊发行恰逢其时,具有重要和长远的意义。
“《中国日报》欧洲版为欧洲社会各界了解当代中国的发展和进步、中国各领域的方针政策、中国与外部世界特别是中欧关系的发展提供了一个崭新的平台,打开了一扇视角独特的窗口,”宋哲在布鲁塞尔举行的创刊庆典上说。
中国国家英文报纸《中国日报》自去年12月3日创立欧洲版周报以来,迅速覆盖27个欧洲国家,本月19日和21日分别在伦敦和布鲁塞尔举行创刊庆典,中国和欧洲众多媒体、政治家及商业伙伴应邀参加。
宋哲说,2011年对中欧来说都是至关重要的一年,中国将进入第十二个五年规划期,欧盟也将开始全面落实“2020战略”,双方合作领域将更加广泛,合作内涵将更加深入,战略性关系也将更加突出。
中欧还将迎来第十四次中欧领导人会晤、第二次中欧高级别战略对话、第四次中欧经贸高层对话等系列重大双边活动。2011年还是中欧关系发展历史上的首个主题年――“中欧青年交流年”。
“从这个意义上说,《中国日报》欧洲版的创刊发行可谓恰逢其时。希望它能够及时、准确、全面地向欧盟机构工作人员和欧洲各界民众提供中国和中欧关系的资讯信息,”宋哲说。
《中国日报》副总编辑曲莹璞说,作为欧洲市场上第一份消除中欧信息隔阂的英文报纸,欧洲版的一项重要使命是向外界展示一个真实的中国。
曲莹璞透露,欧洲版的记者编辑团队十分国际化,传统报纸每周一期、周五出版,欧洲版网站已正式上线、即时更新,欧洲版Ipad插件也已经推出。
《中国日报》创办于1981年,上世纪90年代创办香港版,2009年年初创办美国版,2010年12月创办亚洲版,非洲版也有望于今年创办。(完)
本文内容由 还是那片枫叶 提供
|