华发网China168.info海外中文门户网站 › 资讯 ›新闻› 中国新闻 › 查看内容

莫言希望我们真的能把地球变成村交流无障碍

2012-12-9 12:23| 发布者: 还是那片枫叶| 查看: 664| 评论: 0|原作者: 还是那片枫叶

摘要: 2012诺贝尔文学奖得主莫言7日说，他是一个乐观主义者，希望真正把我们的地球变成一个村。他说：“我一直是个乐观主义者，我觉得再过上千百年，地球上的国与国之间的国界会越来越模糊，族群与族群之间的联系越来越 ...

莫言接受瑞典华人工商联赠送的礼物图/北欧时报

莫言希望我们真的能把地球变成村交流无障碍3

莫言发表贴近海外民众的即兴演讲图/北欧时报

莫言希望我们真的能把地球变成村交流无障碍2

中国驻瑞典大使馆兰立俊大使在宴会上致辞图/北欧时报

莫言希望我们真的能把地球变成村交流无障碍4

华人华侨与莫言合影留念图/北欧时报

北欧时报报道（记者陈雪霏）－－2012诺贝尔文学奖得主莫言7日说，他是一个乐观主义者，希望真正把我们的地球变成一个村。

他说：“我一直是个乐观主义者，我觉得再过上千百年，地球上的国与国之间的国界会越来越模糊，族群与族群之间的联系越来越微弱，创造一种更加宽容，更加和谐的文化，真正把我们的地球变成一个村，这个时候，我想我们来瑞典很可能就不需要带翻译了，很可能到那个时候，人们就会创造一种都能共同听得懂的语言，即便有这种语言的差别，也会发明一种高度自动的，高度方便的机器，让我们每个人佩戴一件，就可以用各种语言毫无障碍地交流。期待我们瑞典华人工商界人士尽快发明这种机器，让我们这些不懂外语的人早早利用上这个成果。”

莫言是在瑞典华人工商界举办的欢迎午宴上发这番感慨的。

他说：“非常荣幸和大家聚会，来前我不知道这是诺贝尔的故居。可见大家是花了心思准备这个活动的。”

他形象地说： “我曾经说过，地球上似乎有鸟儿飞不到的地方，但没有华人去不到的地方。我们远到北极南极，到非洲的部落，南太平洋上的小岛，都能找到华人的足迹。都能看到华人在那个地方的聪明才智和创造的业绩。象千百年来我们中华民族的许多优秀的儿女，背井离乡，跨海越洋到远离故土的地方开辟自己新的生活，创造自己的未来。同时也创造了一些新的文化，他们不仅仅为自己的祖国带来了财富，带来了荣誉，也为他们生活的当地的社会作出了杰出的贡献。”

莫言说：“我想在任何一个国家，现在都可能找到历代作出杰出贡献的华人，我想他们不仅仅为我们中华民族争到了光彩，而是为创造人类文明做出了光辉的榜样。

我们在瑞典的华人，有的人很早很早以前就到了这个地方。当瑞典的哥德堡号越过重洋，到中国去的时候，这里已经有华人和当地人们在一起。”
莫言强调，华侨到外面去生活不仅仅是一种经济行为，也是一种文化行为，这也代表了人类的一种进步，也代表了人类的未来。
“随着科学技术的快速发展，我们的地球变得越来越小，现在我们在任何一个国外的偏僻的地方，都很可能听到我们熟悉的乡音，瑞典这样高度文明高度发达的国度里，我们在大街上处处都可以看到我们熟悉的黄皮肤。都可以看到我们亲切的亚洲面孔。在未来的社会里，在地球上，在人类社会里，文化的交流也越来越多，越来越频繁。”

因此，他希望我们的地球真正变成一个村。

中国驻瑞典大使兰立俊也出席了招待会，并亲切致辞。他说： “今天我们非常高兴工商界为莫言先生举行庆祝会，莫言先生是第一位中国籍作家获此殊荣，可喜可贺。莫言先生是中国当代著名作家，从1981年开始小说创作以来，据不完全统计发表了11部长篇，19部中篇和多部短篇。莫言先生植根于人民生活，和民族传统，接近实际，贴近生活，贴近群众，写了大批具有中国特色，中国风格中国气派的优秀作品，多次获得国内，国际的文学大奖。莫言先生的许多作品已经翻译成10多种语言，在世界文学界具有重要影响。我昨天也请教过莫言先生，他曾经这样说过，优秀的文学作品，是属于人的文学，是描绘人的感情，描写人的命运，他应该站在全人类的立场上，应该具有普世价值，莫言先生的写作见证了当代中国社会的巨大变化。”

兰大使说：“莫言获得诺贝尔文学奖可谓实至名归，这是中国文学进步的一个体现，也是中国综合国力和国际影响力不断提升的体现，这说明中国在经济领域取得举世瞩目的伟大成就的同时，中国文学也取得了令人骄傲的成就。”

瑞典华人工商联合会会长王建荣在致词中说：“瑞典工商界和文学界在大使馆和诺贝尔委员会的帮助下，有幸安排这个庆祝活动，我们今天坐的地方就曾是诺贝尔的一个故居。他的在天之灵肯定不会想到我们在他的故居里开party。在这里我们曾在（10月10日）莫言获奖消息当天晚上举行庆祝会庆祝莫言获奖。”他热情洋溢地说：“莫言获奖是他自己的骄傲，也是我们中国人的骄傲，也是以中文为母语的人的骄傲。莫言获奖后，让世界了解了中国，让中国上了一个更高的层次。莫言喜欢讲故事，我们今天再听他讲故事。同时我们也期待更多的中国人，将来获得更多奖项。”

莫言在大使致辞以后发表了他那沉稳的讲话。但到最后也很激动。“我不仅代表个人，代表家人，家乡的父老乡亲，北京上海的朋友们对工商界朋友的热情招待表示感谢。我也很激动，有点语无伦次，你要非让我讲故事，我一时还真讲不出故事来了”。莫言笑着说。
莫言希望我们真的能把地球变成村交流无障碍1

经久不息的热烈掌声表达了在场的100多位工商界和学术界的华人华侨无比骄傲和自豪的激动心情。“吃饭，吃饭……”有人亲切地说。

午餐会中间，莫言还为一些读者提名签字，和各界人士合影留念。