华发网China168.info海外中文门户网站 › 资讯 ›新闻› 其它地区新闻 › 查看内容

谱写中阿友谊新篇章——记中国教练协助排演阿尔及利亚独立５０周年庆典

2012-7-14 01:22| 发布者: 还是那片枫叶| 查看: 739| 评论: 0|原作者: 还是那片枫叶

摘要: “３个月时间太快了。这对我是终生难忘的经历，希望能再次和你们一起排练，”阿尔及利 ...

新华社阿尔及尔７月１３日电通讯：谱写中阿友谊新篇章——记中国教练协助排演阿尔及利亚独立５０周年庆典

新华社记者黄健

“３个月时间太快了。这对我是终生难忘的经历，希望能再次和你们一起排练，”阿尔及利亚青年文化科技活动协会主席苏莱曼握着３位中国团体操指导专家的手说道。

苏莱曼是阿独立５０周年庆典团体操表演主要负责人之一。１３日上午，他专程来到中国驻阿尔及利亚大使馆，向即将回国的中国专家告别。

按照阿青年与体育部和中国体育总局签署的合作协议，由来自中国沈阳歌舞团、国家一级导演朱旭带领的专家组一行３人于３月底抵达阿尔及利亚，负责协助阿方排演７月５日阿尔及利亚独立５０周年庆典团体操演出。在过去１００天里，专家组先后辗转５座城市，参与团体操１０个板块中５个板块的指导。

５日的演出在首都阿尔及尔最大的七五体育场上演，其中团体操表演共７０００人参与，是庆典活动的最大亮点。表演隆重热烈，１０个板块按不同历史时期和主题，诠释了阿人民反抗法国殖民统治、争取独立自由的斗争历史，以及和平年代社会和谐发展、青年健康成长的愿景。

苏莱曼评价道，阿尔及利亚已２０年没组织过大型团体操表演，这是阿有史以来最棒的一次团体操表演。

３天前，阿青年与体育部长哈希米·吉亚尔在与中国大使及团体操指导组的会见中表达了同样观点，他充分肯定了演出质量，并对中国导演和教练的专业水准和辛勤付出表示钦佩和感谢。

对于赞扬，朱旭表现得很平静：“这段时间让我感受最深的是阿国人民对于中国发自内心的友好情谊。能为当地团体操水平的提升做点事，在我看来是件有意义的事。”

朱旭坦言，实际的排练一波三折，比想象的要复杂得多。一方面，学员大部分来自全国各地的学生和社会青年，学校里没有体育课训练，因此队列基本功都非常差，不少人甚至连左右脚都会搞错。另一方面，由于阿国经费有限、组织缺乏经验，有些版块的内容直到６月底还都没有合演。

面对困难，朱旭的团队积极创新，因势利导，创造了两个“之最”。

一是用“最短”时间——两天半，成功排演了街舞版块。街舞是团体操倒数第二个版块，参演人数４００人。由于大部分人没有舞蹈基础，排练多次效果始终不理想。临近演出，节目险些被砍掉。针对实际情况，朱旭贯彻“设计有方”、“一齐遮百丑”的理念，大胆简化动作并亲自示范，使得学员们在短时间内掌握了动作要领，取得良好的整体效果。

二是创造了“最大”的国旗。为突显独立５０周年的特殊意义，朱旭团队在收尾环节，设计了一面长９０米、宽６０米的阿尔及利亚国旗，在１０个板块表演结束后从主席台下方向场地内展开，将场地内由演员组成的“５０”图案覆盖。这是阿有史以来最大一面国旗，将庆典气氛推向高潮。

阿明娜是庆典活动总导演，曾执导过１９７２年和１９８２年阿独立日庆典，如今已是两鬓斑白。在演出前一次排练中她告诉记者，在１９７２年的团体操排练时，５名中国教练就曾来阿参与指导。她说，阿中两国都经历过反抗殖民入侵、争取国家独立的抗争史，并在革命战斗中结下深厚情谊，她们这一辈人对此感同身受。

阿明娜说，中国专家经验丰富，在队形设计、舞蹈编排、动作指导以及上下场次序等方面都提出了很多改进建议。经过指导，表演的主题更加突出，形式更具感染力，她自己也学到了很多。她表示，希望中国能继续加强这方面合作，使两国友好情谊传承发扬，历久弥新。

出发前，记者问朱旭，如何评价此次“苦旅”？朱旭笑答：“当被学员们抛向空中时，一切的苦就在欢呼声中消失得无影无踪了。”（完）