华发网China168.info海外中文门户网站 › 资讯 ›新闻› 其它地区新闻 › 查看内容

英国４８家集团俱乐部为中英关系杰出贡献者颁奖

2012-4-27 09:40| 发布者: 还是那片枫叶| 查看: 782| 评论: 0|原作者: 还是那片枫叶

摘要: 一年一度的英国４８家集团俱乐部“破冰者”颁奖仪式２６日在中国驻英大使馆举行，今年共２２人荣获“破冰者”奖、杰出会员奖和荣誉会员奖，包括中英两国的政治家、工商企业家、 ...

新华社伦敦４月２６日电（记者姜鲁榕）一年一度的英国４８家集团俱乐部“破冰者”颁奖仪式２６日在中国驻英大使馆举行，今年共２２人荣获“破冰者”奖、杰出会员奖和荣誉会员奖，包括中英两国的政治家、工商企业家、律师和退役将军等。

这些奖项旨在表彰为促进中英两国友好关系、经贸合作作出杰出贡献的人士。今年的“破冰者”奖得主是中国全国政协外事委员会主任赵启正。他的著作《跨国对话：公共外交的智慧》和《公共外交与跨文化交流》英文版在４月中旬的２０１２年伦敦书展上备受关注。

杰出会员奖和荣誉会员奖得主包括英国前外交国务大臣汉利、英前驻华大使高德年等致力于中英友好和经贸合作的前官员，以及近年在经贸领域作出贡献的中国电信、华为公司和中国银行等在英中资企业代表。

英国４８家集团俱乐部的前身是成立于１９５４年的英中贸易４８家集团，由一批打破当时西方国家对华禁运、与中国开展贸易往来的英国工商界人士组成，他们是中英贸易的开创者，也被誉为“破冰者”。

约２００名来自中英不同领域人士参加了当天的颁奖活动。中国驻英国大使刘晓明致辞说：“你们虽然行业不同、职业不同，但有一点是相同的，你们都是‘破冰者’精神的传承人。２０世纪需要‘破冰者’，２１世纪同样需要‘破冰者’。”

“６０年前，时代赋予‘破冰者’的使命是打开中英经贸往来的大门。今天，时代需要‘破冰者’肩负多重责任，促进中英关系全面发展，”刘晓明说。（完）